Qual a dificuldade? Isso nem é PHP é apenas Javascript
Salva o arquivo como HTML e coloca na tua página, trocando a parte que altera o src da imagem para os nomes das suas imagens. (Eu faria de modo mais dinâmico, usando um .php como imagem ao invés de lista de imagens e passando o id de uma entrada no BD).
Galeria de imagens é um dos scripts de maior número na internet. Procure no sourceforge ou no phpclasses. Deve ter centenas de projetos prontos.