function upper($str) {
    return strtr(strtoupper($str),"�������������","�������������");
}