Versao mais compacta do script.