Como faço para renomear um diretório através do PHP. Tentei a sintaxe: rename("teste", "teste_new") e não funcionou.

rename funciona apenas para arquivos... creio q via PHP só pelo shell, usando a função exec() ou system()...