Instalacao do DBG Debugger no Linux

Tenho o PHP 4.0.6 rodando junto com o Apache 1.3.14 numa máquina com o Conectiva 6.0, e tudo funciona bem. Porém, quando eu fui tentar re-compilar o PHP para instalar o DBG Debugger (http://dd.cron.ru) eu não obtive êxito. Se houver alguém que já tenha conseguido instalar esta ferramenta de depuração no Linux, por favor, informe os passos que executou pra conseguir isso.

Atenciosamente,
Davi Shibayama
davi@prodap.ap.gov.br