<?php
function ExibirMensagemBanco($erro)
{ 
    if (strchr($erro, "invalid input syntax")) {
        $varerro = "Preencha os campos com o tipo de dado correto!";
    }
    if (strchr($erro, "invalid input syntax for type date")) {
        $varerro = "Preencha a data corretamente com '/'";
    }
    if (strchr($erro, "duplicate key violates")) {
        $varerro = "Violação da chave primária!";
    }
    if (strchr($erro, "value too long")) {
        $varerro = "Campo excedeu o tamanho limite!";
    }
    if (strchr($erro, "violates foreign key constraint")) {
        $varerro = "Violação de chave estrangeira";
    }
    if (!$varerro) {
        $varerro = "Ocorreu um erro! Tente novamente!";
    }

    // o conteúdo da variável $varerro fica a cargo 
    // do desenvolvedor. Cada um deve transmitir a 
    // mensagem da forma mais simples para o usuário
    return $varerro;
}
?>

<?php
$conn = &ADONewConnection('mysql');
$conn->Connect("servidor", "usuario", "senha", "basededados");

$query = "INSERT INTO nometabela (campo1, campo2) VALUES ('$campo1', '$campo2')";
$exec = $conn->Execute($query);
if ($conn->ErrorMsg()) {
    echo ExibirMensagemBanco($conn->ErrorMsg());
} else {
    echo "incluiu com sucesso";
}
?>