Utiliza, preferencialmente, as funções quoted_printable e imap_8bit (por manterem o texto parcialmente legível). Caso não estejam disponíveis, utiliza a função base64_encode, que faz parte do PHP core.