Adaptação mínima para funcionar com register_globals = off