Ligeira adaptação para php 5