Se você quer transferir dados de um servidor para outro, existem várias formas e tudo depende da sua necessidade, do tamanho dos arquivos, etc...
Se vocẽ não se importa da requisição ser síncrona, dê uma olhada nas funções de ftp do PHP: www.php.net/ftp
abs