Alguem consegue me ajudar?

em vez de filtrar assim:
(99)98888-8888 /(99)98888-8888 /(99)98888-8888 /(99)98888-8888
ta filtrando assim:
(99)98888-8888 / ,(99)98888-8888 / ,(99)98888-8888 / ,(99)98888-8888 /
alguem consegue tirar essa virgula e esse espaço antes dela?
segue o cod PHP:

https://drive.google.com/file/d/0B5ZcLD0_Pdkeb0o2Z0xIRlhjbUU/view

É muito código pra se olhar num simples fórum.

Os valores vêm de um banco de dados?